副詞として「うまくいった」や「調子いい」といった意味があるイタリア語で、正しい発音は「ベーネ」。英語で言えば「well」に当たる単語。よく「おいしい」として使われるボーノ(buono)も「良い」という意味があるが、こちらは形容詞であり、英語で言うなら「good」。しかしベネも時と場合により「good」や「fine」的な「良い」の使い方をする。