日本テレビ系バラエティ番組「世界の果てまでイッテＱ！」に、「出川哲朗はじめてのおつかい」というコーナーがある。出川哲朗が世界の都市に「おつかい」に行くという企画であるが、出川自身の語学が堪能でないために飛び出す「出川イングリッシュ」が本コーナーの見どころの一つとなっている。2017年2月12日放送の本コーナーではアメリカ・ニューヨークにある「空母」を探し出しリポートすることとなったが、場所を調べようと街の人に「ドゥーユーノー　スカイママ？」と尋ね、スタジオの爆笑を誘った。